martedì 6 aprile 2010

Cain & Abel


IFORMAZIONI::
Titolo: 카인과 아벨 (Cain and Abel)
Precedentemente intitolato: 닥터 스톱 (Dr. Stop)
Genere: Romantico, azione
Episodi: 20
Trasmesso dalla: SBS
Anno: 2009

CAST::

So Ji Sub as Lee Cho In / Oh Gang Ho
- Kang Yi Suk as Cho In(child)
Shin Hyun Joon as Lee Seon Woo
- Cha Ja Dol as Seon Woo (child)
- Jung Chan Woo as Seon Woo (child)
Han Ji Min as Oh Young Ji
Chae Jung Ahn as Kim Seo Yeon
- Kim Yoo Jung as Seo Yeon (child)
Han Da Min as Lee Jung Min
Jang Yong as Lee Jong Min (Seon Woo's father)
Kim Hae Sook as Na Hye Joo (Seon Woo's mother)
Ahn Nae Sang
Song Jong Ho
Kang Yo Hwan
Yoo Joo Hee
Ha Yoo Mi
Park Sung Woong
Kwon Hae Hyo
Yoon Ki Won
Kim Myung Gook
Kim Ha Kyoon
Baek Sung Hyun

Sottotitoli italiani a cura del Pon-Chan Fansub

TRAMA::
Lee Cho In e Lee Seon Woo sono fratelli, entrambi chirurghi nell'opsedale di famiglia.
Seon Woo torna in Corea dopo sette anni passati in America, dove si è specializzato ed è diventato uno dei più importanti chirurghi di neurologia. Il suo sogno tornando in patria è quello di aprire un nuovo reparto di Neurologia e di riallacciare i rapporti con Kim Seo Yeon, amica d'infanzia dei due fratelli ed ex fidanzata di Seon Woo.
Ma dopo aver riabbracciato il fratello tanto amato, Cho In, una brutta sorpresa lo attende. Il padre, in coma a causa di un cordoma, ha lasciato un documento in cui dichiara di lasciare l'ospedale in mano a Cho In (il figlio minore, nonchè adottivo - i suoi veri genitori erano proprietari dell'ospedale ed amici del dottor Lee Jong Min), inoltre come tutti sanno il suo sogno è sempre stato quello di aprire un reparto d'emergenza e Cho In vorrebbe far sì che il sogno del padre si realizzi.
Inizia così ad insidiarsi nel rapporto dei due fratelli l'invidia e il malumore, sia per l'abilità dimostrata come medico da Cho In, sia perchè il fratello è geloso dell'affetto che il giovane ha sempre ricevuto dal padre.
A peggiorare il tutto c'è anche il fatto che Cho In e Seo Yeon, dopo i sette anni di assenza e silenzio da parte di Seon Woo, si sono fidanzati.
Cho In viene mandato in Cina (altro luogo in cui si svolge parte del drama) per assistere ad un'operazione su un cordoma e qui incontrerà Oh Young Ji, un'esule nord-coreana sempre in fuga per non essere rimpatriata e che cerca di guadagnare i soldi necessari per andare lei e la sua famiglia a vivere nella Corea del Sud.
La ragazza gli farà da guida e verrà anche salvata dal dottore. Questo stare per giorni così vicini e osservare Cho In dedicarsi a curare i poveri farà nascere in Young Ji un sentimento forte per il dottore e quando finalmente riesce ad entrare come cittadina nella Corea del Sud, la prima cosa che farà sarà di andarlo a cercare nel suo ospedale.
Ma ad attenderla ci saranno delle sorprese...

COMMENTI::
Basato sulla biblica storia di Caino e Abele questo drama ci propone la storia di due fratelli all'apparenza uniti da un forte affetto, ma tra cui si insinua la gelosia e il rancore. fino a far compiere azioni impensabili.

In un primo momento ho pensato di aver sbagliato DVD e di aver messo su quello di E.R., dato che buona parte della vicenda si svolge in ospedale (ma non solo tranquilli).
Escludendo le scene ospedaliere, delle varie operazioni, questo drama ci narra di una storia di ingiustizia perpretata ai danni di un ragazzo il cui unico errore è stato quello di essere adottato ed amato dal padre adottivo più del figlio legittimo. Ma nonostante ciò i due ragazzini e poi uomini sono cresciuti uniti da un affetto sincero...
Peccato che l'invidia, la gelosia e l'influenza negativa di alcune persone senza scrupoli, ma con molta bramosia di potere, hanno fatto sì che il buon hyung si tramuti in Abele!!!
Osservare come le persone possano mutare da un giorno all'altro, con un fratello possa arrivare a odiare tanto l'altro mi hanno un po' turbata.
Mi piacciono i drama in cui si fa un’introspezione psicologica dei personaggi,in questo caso poi molto intensa e approfondita.
Scavare affondo nella loro mente, nel loro cuore, nelle loro paure e nelle loro speranze ci dà modo di capirli meglio, di capire meglio il loro operato (giusto o sbagliato che sia).

Il cast, per quanto io non li abbia mai vistio altrove, tranne le due protagoniste femminili, e per quanto come impatto visivo non mi dicano granchè, a livello recitativo sono decisamente convincenti.
Non c'è forzatura nella loro recitazione e la loro caratterizzazione è perfetta.
A Differenza di altri drama, qui non pensi che stai guardando una fiction, perchè la bravura d'interpretazione è talmente alta che ti senti - spettatore - catapultato in quel mondo, in quelle scene, in quelle situazioni e torni nel mondo reale solo quando l'episodio finisce... poi sbatti le palpebre, ti guardi in giro e ti meravigli di essere lì, nella tua stanza.
Nonostante Shin Hyun Joon (Lee Seon Woo) sia inguardabile, confesso che ogni volta che è in scena riesce a catturare tutta la mia attenzione.
Quest'attore sa davvero come esprimere un'emozione (che sia rabbia, dolore, gelosia, amore, pentimento, angoscia o che so io) con un solo sguardo!!!
Pensavo fosse una prerogativa del mio adorato Uhm Tae Woong, invece anche Shin Hyun Joon ci sa fare davanti ad una telecamera.
Di certo So Ji Sub non è da meno. Anche lui ha dato prova di una grande prova d'attore, calato in un personaggio così particolare come è stato il suo.

Un altro aspetto che trovo interessante, da un punto di vista culturale, è come in C&A venga descritta la politica (RPC/Corea del Nord e Corean del Sud) e le difficoltà degli esuli nord coreani.
A volte, quando si vive in un Paese benestante come il nostro ci si dimentica che in altre parti del mondo la situazione è assai diversa e drammatica.
Vedere attraverso gli occhi di Young Ji quella situazione, assistere alla sua paura di essere deportata o scovata (quando era in Cina) dalla polizia nord coreana è stato angosciante, ma anche - passatemi il termine - istruttivo.
Così come lo è stato vederla felice e supita come una bambina al lunapark quando arrivata a Seul vede scorrere le vie della città attraverso il finestrino dell'auto.
Questo aspetto di C&A, trattato in maniera così delicata, ma per nulla edulcorata o resa meno grave e sgradevole di quanto sia effettivamente, è un altro punto a suo favore.

C&A è stato uno dei drama che emotivamente mi ha coinvolta di più dopo The Devil e Resurrection.
Quei due sono ancora indiscutibilmente al primo posto nel mio cuore, ma Cain & Abel si è di diritto conquistato un posto bello alto in classifica.
La storia è forte, a livello di contenuti.
E' ovvio che essendo un drama coreano non può esserci di mezzo anche una storia d'amore o il classico triangolo/quadrilate di turno. Ma questo suo lato romantico passa in secondo piano in confronto alla storia che viene tessuta attorno ai personaggi.
Il rapporto di cui maggiormente viene messo in evidenza è quello dei fratelli, che siano di sangue e non.
Onostamente credo che le parole non riescano ad esprimere quanto mi abbia toccato questo drama e non voglio neppure scrivere troppo per non spoilerare nulla a chi deciderà di vederlo. Per capirlo bisognerebbe guardarlo ed è quello che vi consiglio di fare!!!
Di certo è un drama diverso e molto intenso.

5 commenti:

  1. Scusa, quando vedo commenti e trame così lunghe ho paura di spoilerarmi un potenziale drama da vedere ;__; È più forte di me. Quindi, non è che mi riassumeresti qui un tuo piccolo commento? Giusto per sapere se mettermelo in lista XD

    RispondiElimina
  2. la storia parla di due fratelli (dottori, ma diverse specializzazioni), inizialmente molto uniti seppure il piccolo sia adottato.
    Poi per una serie di motivi, situazioni e persone subantra la gelosia da parte del fratello maggiore che diventa un bastardissimo e il fratello minore ne subirà di tutti i colori (più e più volte tenteranno di ucciderlo!)
    Questo è un sunto della storia che è molto particolare, ricca di scene shoccanti, in cui spesso ho esclamano "Nooooooo!" oppure "Ma che bastardo!"
    Insomma, un bellissimo drama :D

    RispondiElimina
  3. Ma.. ma.. la lista dei drama da vedere non fa che allungarsi XDD

    RispondiElimina
  4. Ehhhh, tieni conto che non recensisco tutti quelli che vedo, ma solo quelli che mi colpiscono particolarmente per trama e bravura degli attori :)
    Dopo questa pausa parlerò di altri due drama che mi son piaciuti da morire :D

    RispondiElimina