venerdì 6 novembre 2009

GOKUSEN

A scuola con la yakuza!



TITOLO ORIGINALE: ごくせん
TITOLO: Gokusen
GENERE: Commedia scolastica
ANNO: 2002/2003 (lo Special)
EPISODI: 12+Special
TRASMESSO: NTV
CAST:

Nakama Yukie - Yamaguchi Kumiko (Yankumi / Ojou / Kumicho - Insegnante coordinatrice e responsabile della classe 3D)
Matsumoto Jun - Sawada Shin (studente)
Namase Katsuhisa - Sawatari Goro, Kyoto (Vicepreside)
Utsui Ken - Kuroda Ryuichiro (nonno di Kimuko / Boss Yakuza della 3ª Generazione della Famiglia Oedo)
Anan Kenji - Wakamatsu Hiro (yakuza)
Kaneko Ken - Asakura Tetsu (yakuza)
Uchiyama Shinji - Tatsukawa Minoru (yakuza)
Ryogoku Hiroshi - Sugawara Makoto (yakuza)
Oguri Shun - "Uchi" / Uchiyama Haruhiko (studente)
Waki Tomohiro - "Kuma" / Kumai Teruo (studente)
Narimiya Hiroki - Noda Takeshi (studente)
Ishigaki Yuma - Minami Yoichi (studente)
Ito Misaki - Fujiyama Shizuka (Insegnante d'inglese)
Nakazawa Yuko - Kawashima Kikuno (Infermiera della scuola)
Nabe Osami - Ando Osamu (Insegnante di )
Kohmoto Masahiro - Iwamoto Kohei (Insegnate di Educazione fisica)
Okuma Ichiro - Oyama Hajime (Insegnante di Scienze)
Tayama Ryosei - Shirakawa Gonzo (Preside)
Saito Satoru - Washio Kanji (Insegnante di Giapponese)
Sawamura Ikki - Shinohara Tomoya (Ispettore di polizia)
Sakata Tadashi - Kashiwagi Yutaka (Ispettore di polizia)




Altri studenti della 3ª D:


Kawai Jun - Akechi Jun
Minato Kohei - Imagawa Kohei
Okabe Hiroki - Uesugi Hiroki
Kamiji Yusuke - Oishi Yusuke
Izumi Masayuki - Ochi Masayuki
Kanazawa Koji - Oda Koji
Matsuzawa Ren - Gamo Ren
Kitamura Eiki - Shimazu Eiki
Sainei Ryuji - Sengoku Ryuji
Tomita Sho - Takeda Sho
Tomita Shigeo - Chikamatsu Shigeo
Sasaki Hitoshi - Hazama Hitoshi
Hatanaka Masafumi
- Hattori Masafumi
Furuhata Katsutaka - Fujiwara Katsutaka
Nishikawa Yuya - Hojo Yuya
Nagayama Hiromi - Hosokawa Hiromi
Morimoto Ryoji - Horibe Ryoji
Yashiro Shingo - Maeda Shingo
Onodera Takamichi - Matsudaira Takamichi
Matsuyama Kenichi - Mori Kenichi
Nishitani Aruto - Yagyu Mitsuru



SOTTOTITOLI ITALIANI:
Gokusen I (la serie) a cura del Baka Girls Fansub
Gokusen I Special a cura del T3S Fansub




Trama


Appena laureata Kumiko Yamaguchi vuole lasciare il segno nel sistema educativo giapponese come insegnante, perchè è un'idealista che vede il suo non tanto come un lavoro, quanto come una vocazione vera e propria.
E' molto determinata e felice quando viene assunta presso la scuola Shirokin in cui le viene assegnato l'incarico di responsabile della classe 3-D.
L'unico problema, e lei ancora non lo sa, è che questa è una classe di ribelli, teppistelli sempre pronti a fare risse e che hanno poca voglia di studiare.
Questi studenti sbandati hanno capelli multcolore, uniformi sciatta, non mostrano alcun rispetto nè per lei nè per gli altri insegnanti (in generale non si fidano degli adulti).
Il leader della classe, Sawada Shin è pigro, ma brillante e mostra un certo interesse in Kumiko, quando si accorge che lei è molto diverso da altri docenti.
La classe inizialmente cerca di farla andare via con shcerzi o atti di bullismo, ma Kumiko non è spaventata da questi ragazzi, che ai suoi occhi non sono spazzatura (come più volte vengono etichettati), ma adolescenti alla deriva che non hanno un punto di riferimento.
Inoltre Kumiko nasconde un segreto: lei è l'erede della famiglia Oedo, suo nonno è un boss yakuza (ed ecco anche perchè non è spaventata da questi teppistelli, visto i personaggi con cui vive!).
Ma sebbene in linea di successione sia li l'erede della famiglia, non vuole assumerne il comando, ma vuole essere un insegnante. La sua speranza è quella di fare la differenza nella vita degli studenti!



Commenti
E' vero, mi direte che questo è l'ennesimo drama scolastico, con bulli e docenti idealisti e potrei dire sì, avete ragione. Ma Gokusan è un drama da vedere!
Sì affronta argomenti come bullismo e problemi adolescenziali, ma lo fa in chiave comico-demenziale, sebbene non manchino i momenti seri e - lo confesso - commoventi.
A me è piaciuto particolarmente, forse più di altri drama sul genere e questo è merito degli attori (tutti, persino Matsujun - Matsumoto Jun), che hanno saputo caratterizzare benissimo i loro personaggi rendendoli al tempo stesso simpaticamente comici e drammatici.



Tutti i personaggi danno il loro contributo a dare a questo prodotto un tocco in più. Nel senso che ritengo che ognuno di loro, dal vicepreside, all'infermiera, ai ragazzi, al gruppo di yakuza con cui vive Yankumi, siano un punto di forza (ognuno a modo loro) con le loro storie o semplicemente con le loro comparsate.
Nei drama come Gokusen c'è una cosa che in particolar modo mi piace vedere: l'evoluzione dei sentimenti dei personaggi, il loro maturare.
Voi mi direte, sì ma così di drama e/o film ce ne sono parecchi (vedi anche Yankee boku ni Kaeru). Ciononostante mi colpisce sempre favorevolmente vedere come alcuni legami nascano o si fortifichino. O vedere come dei ragazzi che non avevano fiducia negli adulti riescano alla fine a trovare un punto di riferimento, qualcuno in cui riporre la loro fiducia.
La cosa che mi fa letteralmente morire sono i rumorini che fanno da sfondo ad ogni situazione o le musichette stile yakuza.
La Nakama poi è assolutamente incredibile. Il suo personaggio, Yankumi, è fantastico quando ripone tutta la sua ingenua fiducia nei suoi studenti (ben riposta comunque) e nella sua vocazione all'insegnamento (ma solo verso questi ragazzi più sbandati).
La cosa che mi fa morire di lei è quando, nel momento del bisogno, effettua la trasformazione da Yankumi-insegnante-ingenua in Yankumi-insegnante-yakuza :D
Si slega i codini, si toglie gli occhiali e via a menare chiunque importuni i suoi ragazzi.
Una curiosità, Gokusen è l'abbreviazione di Gokudo no Sensei che significa: Maestro Gangster.
Non mi resta altro dadire, se non consigliarvi di vederlo, sono sicura che vi piacerà.